| 寫法 | 換算毫米 |
|---|---|
| .755 吋 | 19.177 mm |
| 3/4 吋＝.75 吋 | 19.05 mm |
| 兩者相差 | 0.127 mm |
| 換算依據 | 1 吋精確等於 25.4 mm |
括號看似註解，也要真的算一次
核對時，原廠標準 Craps 尺寸行寫有 .775、.755（3/4″）。其中 .755 和三分之四並不相等：前者乘 25.4 是 19.177 毫米，後者是 19.05 毫米。
本刊不知道原廠這一行原本想指定哪個值，所以保留差異，不自行把 .755 改成 .750，或反過來宣布括號一定正確。
尺寸、加工、白點不是同一件事
產品資料另外列 sanded 與 polished 表面處理，並說明白點使用特殊 epoxy，以處理材料重量及密度的一致性。這些是製作項目，不是尺寸單位。
外表光亮只能讓你觀察表面反射，不能憑一張照片證明邊長、平衡或材料密度達標。本刊沒有用游標卡尺或其他儀器做實測。
工具照你輸入的數字換算
尺寸工具接受 .755 或 3/4 這類寫法，先顯示讀到的數值，再換算毫米，原始輸入不會偷偷被替換成較常見的標準。
毫米轉回英吋時，畫面只保留必要小數位。這是單位運算，不能替代原廠尺寸確認、測量誤差或採購規格。
